-
1 пастушья сумка обыкновенная
1) General subject: pickpurse (Capsella bursa-pastoris), (Capsella bursa-pastoris) wind flower, (Capsella bursa-pastoris) windflower2) Biology: lady's-purse (Capsella bursa-pastoris), mother's-heart (Capsella bursa-pastoris), pickpocket, pickpocket (Capsella bursa-pastoris), toothwort (Capsella bursa-pastoris), windflower (Capsella bursapastoris)3) Medicine: lady's-purse, lady's-purse (Capsella bursa-pastoris L), mother's-heart, mother's-heart (Capsella bursa-pastoris L.), shepherd's-purse, shepherd's-purse (Capsella bursa pastoris L.), shovelweed (Capsella bursa pastoris L.), windflower (Pulsatilla patens L; Capsella bursa-pastoris L)4) Botanical term: caseweed, pickpocket (Capsella bursa- pastoris), shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris), shovelweed, toywort (Capsella bursa-pastoris)Универсальный русско-английский словарь > пастушья сумка обыкновенная
-
2 пастушья сумка обыкновенная
adjbotan. Täschel (Capsella bursa-pastoria Medic), Täschelkraut (Capsella bursa-pastoria Medic)Универсальный русско-немецкий словарь > пастушья сумка обыкновенная
-
3 пастушья сумка обыкновенная
Русско-английский биологический словарь > пастушья сумка обыкновенная
-
4 пастушья сумка обыкновенная
1) бот. bourse-à-pasteurРусско-французский медицинский словарь > пастушья сумка обыкновенная
-
5 пастушья сумка обыкновенная
Dictionnaire russe-français universel > пастушья сумка обыкновенная
-
6 пастушья сумка обыкновенная
жBauemsenf (m), gemeines Hirtentäschel (n), Gänsekresse (f), Taschenkraut (n), Herzkraut (n), Schinkenkraut (n), Schneiderbeutel (m), Täschel (n)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > пастушья сумка обыкновенная
-
7 пастушья сумка обыкновенная
shepherd's purse, lady's purse, caseweed, windflower, shovelweed (Capsella bursa-pastoris)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > пастушья сумка обыкновенная
-
8 пастушья сумка обыкновенная
кәдімгі жұмыршақ, тұмаршөпРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > пастушья сумка обыкновенная
-
9 пастушья сумка обыкновенная
кәдімгі жұмыршақРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > пастушья сумка обыкновенная
-
10 пастушья сумка обыкновенная
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > пастушья сумка обыкновенная
-
11 пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursa-pastoris)
General subject: wind flower, windflowerУниверсальный русско-английский словарь > пастушья сумка обыкновенная (Capsella bursa-pastoris)
-
12 пастушья сумка обыкновенная Сар
Medicine: shovelweedУниверсальный русско-английский словарь > пастушья сумка обыкновенная Сар
См. также в других словарях:
Пастушья сумка обыкновенная — ? Пастушья сумка обыкновенная … Википедия
Пастушья сумка обыкновенная — (пастушья трава, сумочник, мочальная трава, гречка полевая, воробьиная кашица, белен, лебедец, сушочник пастуший, бабка, сердечки, кошелишка) – Capsella bursa pastoris L. Семейство крестоцветные. Однолетнее или озимое, зимующее в виде розетки… … Энциклопедия лекарственных растений
Пастушья сумка обыкновенная — 284. Capsella bursa pastoris Medic … Флора Центрально-лесного государственного заповедника
Пастушья сумка — ? Пастушья сумка … Википедия
пастушья сумка — обыкновенная: 1 цветущее растение; 2 цветок; 3 раскрывшийся плод. пастушья сумка (Capsella), род одно и двулетних трав семейства капустовых, сорное растение. 57 видов, в районах с субтропическим и умеренным климатом; в… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ПАСТУШЬЯ СУМКА — (Capsella), род одно или двулетних трав сем. крестоцветных. Цветки мелкие, в щитковидной, сильно удлиняющейся после цветения кисти. Плод сжатый с боков, треугольно обратнояйцевидный стручочек, похожий по форме на сумку. 5 7 видов, в умеренных и… … Биологический энциклопедический словарь
ПАСТУШЬЯ СУМКА — ПАСТУШЬЯ СУМКА, род трав (семейство крестоцветные). 5 7 видов, в умеренном и субтропических поясах. Пастушья сумка обыкновенная лекарственное растение (настой и жидкий экстракт из травы маточное кровоостанавливающее средство); сорняк … Современная энциклопедия
ПАСТУШЬЯ СУМКА — род трав семейства крестоцветных. 5 7 видов, в умеренных и субтропических поясах. Пастушья сумка обыкновенная лекарственное растение (настой и жидкий экстракт из трав маточное средство), сорняк; молодые листья пригодны в пищу, из семян… … Большой Энциклопедический словарь
Пастушья сумка — ПАСТУШЬЯ СУМКА, род трав (семейство крестоцветные). 5 7 видов, в умеренном и субтропических поясах. Пастушья сумка обыкновенная лекарственное растение (настой и жидкий экстракт из травы маточное кровоостанавливающее средство); сорняк. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
пастушья сумка — род трав семейства крестоцветных. 5 7 видов, в умеренных и субтропических поясах. Пастушья сумка обыкновенная лекарственное растение (настой и жидкий экстракт из травы маточное средство), сорняк; молодые листья пригодны в пищу, из семян… … Энциклопедический словарь
Пастушья сумка — (Capsella) род одно или двулетних растений семейства крестоцветных. Стеблевые листья сидячие, цельные, со стреловидным основанием, прикорневые черешчатые, цельные или перистораздельные, в розетке. Цветки мелкие, белые, розовые или… … Большая советская энциклопедия